英語四級翻譯答題技巧

在備考英語四級翻譯題時，許多考生往往只注重翻譯技巧的訓(xùn)練,，而忽略了對原文的深入理解,。這樣就很難達到預(yù)期的分數(shù),。以下是幾個提高翻譯能力的技巧：

1. 確定原句意思：拿到翻譯題之后，首先要確定原句的意思,。如果句子較長,，可以分析句子結(jié)構(gòu)，找出主,、謂,、賓、定,、狀,、補，然后再理解,。

2. 找出主干結(jié)構(gòu)：對于長句子,，先找出主干結(jié)構(gòu)，翻譯好主干后,，再翻譯修飾部分,，最后整合好按照正確語法順序連在一起。

3. 注意時態(tài)轉(zhuǎn)變和固定搭配：注意時態(tài)的轉(zhuǎn)變和固定搭配等細節(jié)性問題更是提分的關(guān)鍵,。要選擇正確的時態(tài)并隨著時態(tài)修改be動詞,、動詞的過去式、過去分詞,、進行時等等,。還要注意固定搭配中介詞的正確運用。

以上技巧能夠有效地提高英語四級翻譯題的得分,。備考時一定要注意細節(jié)和語法規(guī)則,，才能達到預(yù)期的效果。