翻譯專業(yè)資格考試是翻譯行業(yè)的必備證書之一，對于考生來說,，除了要具備一定的知識技能,，還需注意以下幾點事項。

首先,，考生要認真閱讀作答須知和注意事項,，確保答題無誤。同時,，考試當天要準備好黑色墨水筆,、2B鉛筆和橡皮，并攜帶紙質(zhì)外中,、中外詞典各一本（僅限于《筆譯實務(wù)》科目）,。但絕對不能攜帶具有電子記錄、存儲,、通訊,、計算功能的工具和考試規(guī)定以外的資料。

其次,，在口譯考試前,，考生需確認考試設(shè)備的錄音,、播放、輸入等功能是否完好,。在考試結(jié)束后,，同樣要確認作答錄音是否正常。如遇考試機故障等異常情況,，及時告知監(jiān)考人員,，聽從監(jiān)考人員的安排。

第三,，考生在筆譯考試中,，《筆譯綜合能力》在答題卡上作答，《筆譯實務(wù)》在專用答題卡上作答,，要避免填寫錯誤,。

第四，考前要做好線路查詢,，多預(yù)估出一些時間,，打出余量，以免在路程中耽誤時間而導(dǎo)致遲到,?？忌鷤儎?wù)必要在考前30分鐘到達考場，如果遲到將不能進入口譯考場,。同語種同級別的《口譯實務(wù)》和《口譯綜合能力》考試是連續(xù)組織的,，考試間隔期間考生不能離場。

總之,，翻譯專業(yè)資格考試對于考生來說是一項非常重要的考試,，在參加考試前需要仔細了解相關(guān)注意事項，并嚴格按照規(guī)定進行準備和考試,，才能順利通過考試取得證書,。