CATTI考試是中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)主辦的翻譯資格認(rèn)證考試,，旨在評(píng)估翻譯人員的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和翻譯能力。該考試分為7個(gè)語(yǔ)種,，包括英,、日、法,、阿拉伯,、俄、德,、西班牙等,。其中，考試等級(jí)分為四個(gè)級(jí)別,，分別是資深翻譯,、一級(jí)口筆譯翻譯、二級(jí)口筆譯翻譯,、三級(jí)口筆譯翻譯,。資深翻譯通過(guò)評(píng)審方式取得，一級(jí)口筆譯翻譯通過(guò)考試與評(píng)價(jià)相結(jié)合的方式取得,，而二,、三級(jí)口筆譯翻譯則通過(guò)考試方式取得。

CATTI考試分為兩大類(lèi)別,，即筆譯和口譯,。其中，口譯又分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩個(gè)專(zhuān)業(yè)類(lèi)別,?？谧g是翻譯人員在口頭表達(dá)方面的能力考核，主要考察其聽(tīng),、說(shuō),、讀、寫(xiě)四方面的綜合能力,。而筆譯則是通過(guò)文字表達(dá)來(lái)檢驗(yàn)翻譯人員的語(yǔ)言水平和表達(dá)能力,。

在CATTI考試中，不同語(yǔ)種和等級(jí)的考題難度各不相同，但都要求考生具備扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),、廣泛的知識(shí)儲(chǔ)備以及良好的邏輯思維和表達(dá)能力,。因此，想要通過(guò)CATTI考試,，需要考生具備長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),，并在考前進(jìn)行系統(tǒng)的備考和模擬練習(xí)。只有如此,，才能在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出,，獲得CATTI資格認(rèn)證。