美國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)要求不僅僅包括學(xué)業(yè)成績(jī)和簽證要求,,還需要學(xué)生具備良好的英語(yǔ)技能,、外向的性格和良好的心理素質(zhì)。蒙特雷國(guó)際學(xué)院作為一個(gè)例子,要求申請(qǐng)者的GPA不低于3.0/4.0,,托福分?jǐn)?shù)為100分,,單科分?jǐn)?shù)不低于19分,或者雅思分?jǐn)?shù)達(dá)到7.0分,,聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力至少7.0分,,口語(yǔ)和寫(xiě)作能力至少6.5分。除此之外,,申請(qǐng)者還需要展現(xiàn)出與他人交流的愿望和能力,,以及積極樂(lè)觀的心態(tài)。
針對(duì)這些要求,,翻譯專(zhuān)業(yè)的中國(guó)學(xué)生需要提前做好英語(yǔ)技能的準(zhǔn)備,。不僅要重視英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的綜合訓(xùn)練,還需要注重托?;蜓潘嫉膫淇?,以確保能夠達(dá)到要求的分?jǐn)?shù)線(xiàn)。此外,,考慮到高校招生時(shí)也注重性格和心理素質(zhì),,學(xué)生應(yīng)該在平時(shí)多與他人交流互動(dòng),增強(qiáng)自身的社交能力,。同時(shí),要保持積極向上的心態(tài),,面對(duì)困難要保持鎮(zhèn)定和樂(lè)觀,,以展現(xiàn)出自己適合翻譯專(zhuān)業(yè)的素質(zhì)。
目前開(kāi)設(shè)翻譯專(zhuān)業(yè)的美國(guó)高校有很多,,例如加利福尼亞大學(xué)圣地亞哥分校,、賓漢姆頓大學(xué)和喬治亞州立大學(xué)等。對(duì)于準(zhǔn)備申請(qǐng)美國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō),,選擇合適的高校需要綜合考慮多方面因素,,如高校的教學(xué)質(zhì)量、師資力量,、地理位置等因素,。只有全面了解并比較不同高校的情況,才能更好地選擇適合自己的留學(xué)院校,。