在托??谡Z(yǔ)的學(xué)習(xí)過(guò)程中,許多考生常常會(huì)遇到中式英語(yǔ)(Chinglish)的問(wèn)題,,這使得他們?cè)诒磉_(dá)時(shí)感到困惑,。實(shí)際上,某些表達(dá)在中文和英文中是可以互通的,。本文將細(xì)數(shù)托??谡Z(yǔ)里中英文神同步的8個(gè)表達(dá),幫助大家更好地備考,。
1. Blood is thicker than water. 這句表達(dá)在中文中直譯為“血濃于水”,,意思完全一致。
2. Be able to do something in your sleep. 對(duì)應(yīng)中文“我閉著眼睛也能…”,。
例如: I haven't done many portraits, but I could paint landscapes in my sleep.
我畫(huà)的肖像畫(huà)不多,,但我閉著眼也能畫(huà)風(fēng)景。
3. Have money to burn. 這個(gè)表達(dá)讓我們聯(lián)想到“燒錢(qián)”,,意即“錢(qián)多到可以隨意花”,。而“花錢(qián)如流水”則可以用英文表達(dá)為 spend money like water.
4. Keep somebody at arm's length. 中文對(duì)應(yīng)為“保持一臂距離”,便于記憶,。
例如: He keeps all his clients at arm's length.他和所有的客戶都保持距離,。
5. (in) black and white
a) 用于形容人或事物完全是好或壞、對(duì)或錯(cuò),。
例如: It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
這是個(gè)很復(fù)雜的問(wèn)題,,但他只是非黑即白地看待它。
b) 在書(shū)面或印刷中,。
例如: I never thought they'd put it in black and white on the front page.
我沒(méi)想到他們會(huì)把這白紙黑字地印在頭版上,。
6. Shut / close your eyes to something. 這句話在中文中可以理解為“對(duì)……視而不見(jiàn)”。
例如: You can't just close your eyes to his violence.你不能對(duì)他的暴力行為視而不見(jiàn)。
7. Two heads are better than one. 這句表達(dá)可以理解為“三個(gè)臭皮匠賽過(guò)諸葛亮”,,也就是“人多力量大”,。
8. Be engraved on/ in your heart, memory, mind, etc. 意思是“深深地印在心里或記憶中”。
例如: The date of the accident remains engraved on my mind.
事情發(fā)生的那個(gè)日子已銘記在我心上,。
以上就是托??谡Z(yǔ)中中英文表達(dá)的8個(gè)神同步例子,希望能夠幫助考生們?cè)趥淇歼^(guò)程中更好地掌握這些有用的表達(dá),,提高口語(yǔ)能力,。
Preparing for the TOEFL speaking section can be a daunting task, but mastering some common expressions can make a significant difference in your performance. In this article, we will explore essential phrases and strategies that can help you articulate your thoughts more clearly and confidently during the exam. Let’s dive in! ??
1. Understanding the Speaking Tasks
The TOEFL speaking section consists of four tasks: two independent tasks and two integrated tasks. Familiarizing yourself with the structure of these tasks is crucial. Here are the types:
2. Common Expressions for Independent Tasks
When answering independent questions, it’s important to use clear and concise expressions. Here are some useful phrases:
Using these expressions can help you organize your thoughts and present them logically. For instance, if asked about your favorite season, you might say:
Example Question: “What is your favorite season and why?”
Sample Answer: “In my opinion, autumn is the best season. I strongly believe that the weather is perfect during this time. For example, the cool breeze and colorful leaves create a beautiful environment. On the other hand, summer can be too hot for my liking.”
3. Strategies for Integrated Tasks
For integrated tasks, you need to synthesize information from both the reading and listening sections. Here are some expressions to help you:
When responding, it’s essential to connect the dots between the reading and listening materials. For example:
Example Question: “Summarize the points made in the reading and the lecture.”
Sample Answer: “According to the reading, there are several benefits to renewable energy. The lecture supports this by stating that renewable sources can reduce pollution significantly. This is significant because it not only helps the environment but also promotes sustainable development.”
4. Practice Makes Perfect
Practice is key to success in the TOEFL speaking section. Consider these tips:
5. Time Management During the Exam
Each speaking task has a strict time limit. Here are some strategies to manage your time effectively:
6. Staying Calm and Confident
Finally, maintaining a calm demeanor during the test is crucial. Here are some techniques to help you relax:
By incorporating these common expressions and strategies into your preparation, you will enhance your ability to communicate effectively during the TOEFL speaking section. Remember, practice and familiarity with the test format are your best allies. Good luck! ??
托??谡Z(yǔ)備考經(jīng)驗(yàn)分享
對(duì)于每位準(zhǔn)備參加托福考試的考生來(lái)說(shuō),,口語(yǔ)部分通常是最具挑戰(zhàn)性的環(huán)節(jié)之一,。今天,我想和大家分享一些在備考托??谡Z(yǔ)時(shí)的經(jīng)驗(yàn)和技巧,,希望能幫助到你們!??
1. 了解托??谡Z(yǔ)的結(jié)構(gòu)
托??谡Z(yǔ)部分共分為 4 個(gè)任務(wù):
每個(gè)任務(wù)都有其特定的要求和時(shí)間限制,熟悉這些內(nèi)容可以幫助你更好地應(yīng)對(duì)考試,。
2. 提高語(yǔ)言表達(dá)能力
在口語(yǔ)考試中,,清晰的表達(dá)是關(guān)鍵。以下是一些提高語(yǔ)言表達(dá)能力的方法:
3. 制定復(fù)習(xí)計(jì)劃
制定一個(gè)合理的復(fù)習(xí)計(jì)劃可以幫助你有條不紊地備考,??梢钥紤]以下內(nèi)容:
4. 常見(jiàn)話題及范文
以下是一些常見(jiàn)的托??谡Z(yǔ)話題和范文示例:
Sample Answer: "Recently, I read 'The Alchemist' by Paulo Coelho. It's a fascinating story about a shepherd named Santiago who dreams of finding treasure. The book teaches valuable lessons about following one's dreams and listening to one's heart." ??
Sample Answer: "I prefer studying with others because it allows for collaboration and the exchange of ideas. Group discussions can enhance understanding and make learning more enjoyable." ??
5. 注意時(shí)間管理
口語(yǔ)部分的時(shí)間非常緊張,因此學(xué)會(huì)有效地管理時(shí)間至關(guān)重要:
6. 利用資源
現(xiàn)在有很多在線資源可以幫助你備考托福口語(yǔ),,例如:
7. 心態(tài)調(diào)整
最后,,保持積極的心態(tài)非常重要,。考試前可以做一些放松的活動(dòng),,如深呼吸或冥想,,以減輕緊張情緒。記住,,口語(yǔ)考試不僅是檢驗(yàn)?zāi)愕恼Z(yǔ)言能力,,也是展示你思維的機(jī)會(huì)。??
希望以上的經(jīng)驗(yàn)分享能夠幫助到正在備考托??谡Z(yǔ)的你們,!祝你們?nèi)〉美硐氲某煽?jī)!??
對(duì)于許多托??忌鷣?lái)說(shuō),口語(yǔ)部分常常是最具挑戰(zhàn)性的環(huán)節(jié)之一,。為了幫助大家更好地應(yīng)對(duì)這一部分,,以下是一些實(shí)用的技巧和策略,助你在考試中取得優(yōu)異成績(jī),!??
了解托??谡Z(yǔ)結(jié)構(gòu)
托福口語(yǔ)部分由四個(gè)任務(wù)組成:
每個(gè)任務(wù)都有其特定的要求和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),,了解這些將有助于你更好地準(zhǔn)備,。
提高口語(yǔ)流利度
流利度是托??谡Z(yǔ)評(píng)分的重要標(biāo)準(zhǔn)之一。以下是一些提高流利度的建議:
有效組織答案
在回答問(wèn)題時(shí),,組織清晰的結(jié)構(gòu)至關(guān)重要??梢允褂靡韵路椒ǎ?/p>
掌握常見(jiàn)話題
熟悉一些常見(jiàn)話題可以幫助你在考試中更加從容。以下是一些常見(jiàn)的托??谡Z(yǔ)話題:
例如,,針對(duì)“Do you prefer studying alone or with others?”這個(gè)問(wèn)題,你可以這樣回答:
Sample Answer: I prefer studying with others. First, it allows for collaborative learning, where we can share different perspectives and ideas. Additionally, studying in a group can increase motivation and make the learning process more enjoyable. For example, during my last semester, I formed a study group with some classmates, and we were able to help each other understand complex topics better. Overall, studying with others enhances both understanding and enjoyment of the material.
練習(xí)聽(tīng)力與閱讀
托??谡Z(yǔ)部分的綜合任務(wù)需要你結(jié)合聽(tīng)力和閱讀材料,。在備考時(shí),注意以下幾點(diǎn):
模擬考試與反饋
最后,參加模擬考試并獲取反饋是非常重要的,。你可以:
通過(guò)上述技巧和策略,,相信你能夠在托??谡Z(yǔ)部分取得理想的成績(jī)!加油,!??