英語翻譯是一項(xiàng)需要專業(yè)技能和資質(zhì)的工作,，因此,，想要從事翻譯工作的人需要具備一定的條件。其中,，最常見的資格證是CATTI,，它能夠用于衡量翻譯水平和資質(zhì)。建議英語六級不低于550分或?qū)I(yè)八級以上水平,，類似雅思7分也差不多是這個水平,。合格翻譯至少應(yīng)該達(dá)到二級或更高等級,。

然而，雅思7分也好,，英語專業(yè)畢業(yè)也好,，并不是翻譯崗位必須的條件。實(shí)際上,，在許多情況下,，只要達(dá)到相應(yīng)的翻譯水平并能勝任工作崗位就可以了！現(xiàn)在很多本科為非英語專業(yè)的MTI（翻譯碩士）畢業(yè)生都是沒有專業(yè)八級證書的,，但他們中相當(dāng)一部分畢業(yè)后在從事翻譯或相關(guān)工作,。

除了這些基本條件，翻譯還需要具備一些其他的技能和經(jīng)驗(yàn),。例如,，最好有實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)并熟悉特定某些行業(yè)的翻譯和術(shù)語。此外,，翻譯應(yīng)該具備良好的溝通能力,，能夠準(zhǔn)確地傳達(dá)原文作者的意圖和信息，并且在需要時進(jìn)行必要的文化適應(yīng),。因此,，成功的翻譯需要具備一定的文化素養(yǎng)，包括對不同國家和地區(qū)的歷史,、文化和社會背景有一定的了解,。

綜上所述，想要成為一名成功的英語翻譯,，需要具備一定的語言水平和專業(yè)技能,，并且在實(shí)踐中積累豐富的經(jīng)驗(yàn)和知識。通過不斷地學(xué)習(xí)和努力,，可以逐步提高自己的翻譯水平并取得更大的進(jìn)展,。