英國(guó)翻譯專業(yè)研究生申請(qǐng)解析,。近年來,翻譯專業(yè)逐漸受到學(xué)生的關(guān)注,,尤其是在英國(guó)這個(gè)擁有純正語言環(huán)境的地方,。在全球八大高翻院校中,英國(guó)占據(jù)了四個(gè)名額,。本文將為大家介紹四所英國(guó)高校的翻譯專業(yè)要求和推薦的專業(yè),。
巴斯大學(xué)要求2:1的學(xué)位和雅思7.5分(口語7.0,,其他不低于6.5),需要筆試和面試,,申請(qǐng)費(fèi)50磅,。推薦專業(yè)為MA Translation with Business Interpreting (Chinese)。
利茲大學(xué)有自己可以接收的名單,,根據(jù)學(xué)位給出達(dá)標(biāo)的分?jǐn)?shù),。學(xué)位要求為2:1,雅思7.0(6.5),,需要筆試和面試,。推薦專業(yè)為MA Conference Interpreting and Translation Studies。
紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的翻譯專業(yè)分為一年和兩年,,每年有兩輪申請(qǐng),。學(xué)位要求為2:1,雅思要求一年的7.5(7.0),,兩年7.0(6.5),,需要筆試和面試。需要注意的是,,在提交申請(qǐng)時(shí)可以不帶雅思成績(jī),,但是在面試之前必須提交雅思成績(jī)。推薦專業(yè)為Translation Studies,。
威斯敏斯特大學(xué)的學(xué)位要求為1/2:1,,雅思6.5(口語7.0),需要筆試和面試,。推薦專業(yè)為MA Translation and Interpreting,。
除此之外,薩里大學(xué)也有提供翻譯專業(yè),,推薦專業(yè)為MA Interpreting (Chinese Pathway),。此外,有工作經(jīng)驗(yàn)的申請(qǐng)者可以酌情降低要求,。
申請(qǐng)材料包括在讀證明或畢業(yè)證,、學(xué)位證、成績(jī)單,、合格雅思成績(jī)(個(gè)別學(xué)校不需要),,以及輔助材料如獲獎(jiǎng)證明和語言證明等。值得注意的是,,英國(guó)翻譯類的專業(yè)是相互結(jié)合的,,比如翻譯和口譯、會(huì)議翻譯口譯,、商務(wù)翻譯口譯等,。如果你有兩年以上的工作經(jīng)驗(yàn),,也會(huì)有一定的優(yōu)勢(shì)。
在申請(qǐng)英國(guó)翻譯專業(yè)研究生時(shí),,早期準(zhǔn)備是非常重要的,。本文提供了相關(guān)信息以供參考,希望能對(duì)想去英國(guó)學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的同學(xué)有所幫助,。